平博-热火主场横扫黄蜂，巴特勒率队全面发威

莱利上 任后即队球队进行大刀阔斧的重组热火主场横扫黄蜂，巴特勒率队全面发威，从黄蜂队交换来热火主场横扫黄蜂，巴特勒率队全面发威了全明星中锋阿伦佐莫宁 Alonzo Mouring埃利斯LeRon Ellis 和迈尔斯Pete Myers执教热火队的首个赛季热火主场横扫黄蜂，巴特勒率队全面发威，莱利就率队重新闯入季后赛可惜热火队第一轮碰到的是当时72胜10负的公牛队，再次被淘汰19961997赛季，热火队成为NBA最令人。

拉里约翰逊12年8400万美元的合同是当时最丰厚的合同然而好景不长，约翰逊与莫宁在争夺球队老大的地位上反目，两人逐渐不和，在19951996赛季，黄蜂队不得不把莫宁换到热火，换来了格伦·莱斯，而该赛季博格斯也因伤病缺席了大部分比赛，该年只取得41胜41负的成绩无缘季后赛这个赛季结束，黄蜂亦把。

拉素尔·巴特勒是在200203赛季加入联盟的，第一支效力的球队是热火当时和他共同入队的还有一个也叫巴特勒的菜鸟，卡隆·巴特勒而拉素尔在和卡隆的对比中全面落入下风，整个职业生涯，拉素尔都是以替补出战居多不过，在200809赛季效力黄蜂的时候，巴特勒场均得分终于突破了11，赛季场均能有11。

巴特勒卡隆·巴特勒Caron Butler，1980年3月13日出生于美国威斯康星州拉辛Racine， Wisconsin，前美国职业篮球运动员，司职小前锋，现任NBA迈阿密热火队助理教练卡隆·巴特勒于2002年通过选秀进入NBA，先后效力于热火湖人奇才小牛快船雄鹿雷霆活塞和国王等球队新秀赛季入选最佳新秀阵容。

20022003赛季，莫宁在赛季开始前就宣布缺席整个赛季，热火队实力再次受了削减，帕特莱利几乎无可用之兵埃迪琼斯Eddie Jones和布莱恩格兰特Brian Grant仍然是主力，新来的贝斯特 Travis Best也担起先发新秀卡隆巴特勒Caron Butler成为热火队的主力小前锋，表现不错，获得第一个月。

2002年NBA选秀，卡隆·巴特勒在首轮第10顺位被迈阿密热火队选中200203赛季，卡隆·巴特勒和姚明以及斯塔德迈尔是表现最为出色的三位新秀，巴特勒场均贡献15分5个篮板，获得赛季所有东部月最佳新秀，并入选最佳新秀阵容第一阵容200304赛季，巴特勒一直在与伤病苦苦斗争，最终出场68场，场均只有92分和4。